En el hospital

Informe al hospital que usted ya tiene una casa funeral seleccionada. Puede llamarnos para informarnos que el fallecimiento ah ocurrido,  para hacer una cita y finalizar los arreglos.  Si el hospital lo requiere, firme la forma de autorización para que podamos recoger a su ser querido.

En casa

Llame al 911.  Informe a la oficial de policía que usted ha seleccionado la Casa Funeral Allen, English & Estrada.  Ellos se encargaran de notificarnos.

En un programa de hospicio

Llame al hospicio.  Déjeles saber que usted ha escogido la Casa Funeral Allen, English & Estrada.  Ellos se encargaran de notificarnos.

Si esta de viaje o fuera de la cuidad

En estos casos, su familia debe ponerse en contacto con la Casa Funeral Allen, English & Estrada antes de hacer cualquier arreglo de disposición funeral, para prevenir gastos adicionales innecesarios. Si es necesario, le asistiremos en hacer los arreglos más económicos posibles a través de una funeraria local, para transferir a su ser querido con nosotros.

Si se encuentra fuera de los Estados Unidos

Cuando una persona fallece mientras se encuentra de viaje, usted necesitará notificar a la Embajada de los Estados Unidos del país donde ocurrió el fallecimiento (aunque podría suceder que los oficiales en el país extranjero notifiquen a la embajada por usted).  También debe ponerse en contacto inmediatamente con la Casa Funeral Allen, English & Estrada; nosotros trabajaremos con la embajada en representación suya, para repatriar a su ser querido a los Estados Unidos.

Si un examinador forense esta involucrado

Si el fallecido no está bajo cuidado médico, o fue a causa de un accidente o murió bajo circunstancias sospechosas, el examinador médico necesitará determinar la causa del fallecimiento.  Nosotros colaboraremos con la oficina del examinador forense para trasladar a su ser querido a nuestra casa funeral.

Otro?

Dejanos saber cual es la situacion y estaremos listos para ayudarte. Contactanos a traves del formulario disponible abajo.

ENVÍANOS UN MENSAJE

En el hospital

Informe al hospital que usted ya tiene una casa funeral seleccionada. Puede llamarnos para informarnos que el fallecimiento ah ocurrido,  para hacer una cita y finalizar los arreglos.  Si el hospital lo requiere, firme la forma de autorización para que podamos recoger a su ser querido.

En casa

Llame al 911.  Informe a la oficial de policía que usted ha seleccionado la Casa Funeral Allen, English & Estrada.  Ellos se encargaran de notificarnos.

En un programa de hospicio

Llame al hospicio.  Déjeles saber que usted ha escogido la Casa Funeral Allen, English & Estrada.  Ellos se encargaran de notificarnos.

Si esta de viaje o fuera de la cuidad

En estos casos, su familia debe ponerse en contacto con la Casa Funeral Allen, English & Estrada antes de hacer cualquier arreglo de disposición funeral, para prevenir gastos adicionales innecesarios. Si es necesario, le asistiremos en hacer los arreglos más económicos posibles a través de una funeraria local, para transferir a su ser querido con nosotros.

Si se encuentra fuera de los Estados Unidos

Cuando una persona fallece mientras se encuentra de viaje, usted necesitará notificar a la Embajada de los Estados Unidos del país donde ocurrió el fallecimiento (aunque podría suceder que los oficiales en el país extranjero notifiquen a la embajada por usted).  También debe ponerse en contacto inmediatamente con la Casa Funeral Allen, English & Estrada; nosotros trabajaremos con la embajada en representación suya, para repatriar a su ser querido a los Estados Unidos.

Si un examinador forense esta involucrado

Si el fallecido no está bajo cuidado médico, o fue a causa de un accidente o murió bajo circunstancias sospechosas, el examinador médico necesitará determinar la causa del fallecimiento.  Nosotros colaboraremos con la oficina del examinador forense para trasladar a su ser querido a nuestra casa funeral.

Otro?

Dejanos saber cual es la situacion y estaremos listos para ayudarte. Contactanos a traves del formulario disponible abajo.

ENVÍANOS UN MENSAJE

ENCUENTRA A TU SER AMADO

FIND YOUR LOVED ONE

REQUIRED FORMS All forms can be downloaded, filled out and printed.

Coroner's Release

A release form will be necessay if the County Coroner is involved.

Please print out the Coroner’s Release form for the county where the death has occured.

FORMULARIOS REQUERIDOS Todos los formularios se pueden descargar, llenar, y se imprime.

Liberación por parte del Forense

Una forma de liberación será necesaria si el forense del condado está involucrado.

Por favor, imprimir el formulario de lanzamiento del forense del condado donde la muerte se ha producido.

INFORMACIÓN REQUERIDA PARA EL CERTIFICADO DE MUERTE

Cierta información de la persona fallecida se requiere por ley para obtener el certificado de defunción y el permiso de disposición.  Siempre es bueno tener esta información disponible.  Necesitaremos lo siguiente para llevar a cabo los arreglos necesarios para el funeral y/o entierro:

Fecha de Nacimiento

Lugar de Nacimiento (Ciudad y Estado)

Número de años en el condado

Estado Civil

Número de Seguro Social

Estado del Veterano – DD 214 / Documentos de Alta del Servicio

Nivel de Educación

Nombres de los Padres (incluyendo el apellido de soltera de la Madre)

Lugar de nacimiento de los padres (Estado o País)

Lugar de sepultura o donde se colocarán las cenizas

Ocupación Usual

INFORMATION REQUIRED FOR DEATH CERTIFICATE

Certain information about the deceased is required by law for the death certificate and burial permit. It is always helpful to have the following information available.

We will need this in order to make the necessary arrangements for the funeral and/or burial:

Date of Birth

Place of birth (City & State)

# of years in this County

Marital Status

Social Security #

Veteran Status – DD 214/ Discharge paper

Education Level

Parents’ Names (including the maiden name of Mother)

States where Parents were born

Place of Burial or resting place of Cremated remains

Usual Occupation